abnormal findings in pleural fluid